Его жена, Дженнет, белокурая медсестра, получила расписание посещений: субботние вечера и воскресенья. Их детям, Джону-младшему, которому исполнилось два года, и четырехлетней Пегги в госпиталь приходить не разрешалось, так что их увезли к бабушке в Форт Линтон в штате Миссисипи.

В первый же субботний вечер Дженнет, одетая в красное платье из одного куска материи, ворвалась к нему в гостиную. Она поцеловала Рэмси и воскликнула:

- Я так и знала!

- Что знала?

- Что рано или поздно Флот и этот чертов Обе станут регулировать нашу сексуальную жизнь.

Рэмси, предупрежденный о том, что каждое его слово и жест здесь фиксируются, попробовал заставить ее замолчать.

- Да знаю я, что они подслушивают, - заявила Дженнет. Она бросилась на ротанговую кушетку, скрестила ноги, закурила и с яростью выпустила клуб дыма. - Я уже боюсь этого Обе.

- Это потому, что ты его недолюбливаешь.

- И потому, что он сам хотел этого добиться.

- Ладно... так... - согласился Рэмси.

Дженнет вспыхнула, вскочила на ноги, но потом взяла себя в руки.

- Ох, я веду себя как дура. Меня предупредили, чтобы я тебя не расстраивала.

Он поцеловал ее, погладил по волосам.

- Я не расстраиваюсь.

- Я же говорила им, что если постараюсь, то не буду тебя расстраивать. - Она отодвинулась от Рэмси. - Дорогой, что на этот раз? Что-то опасное? Это не еще одна ужасная подлодка?

- Я собираюсь поработать с нефтяниками.

Дженнет улыбнулась.

- О, звучит даже неплохо. Ты будешь бурить скважину?

- Действительно, скважины бурят, - ответил он. - Но мы собираемся подумать о безопасности производства.

Дженнет поцеловала его в подбородок.

- Ах ты мой старый, всезнающий эксперт.

- Пошли обедать, - предложил он. - Как там дети?

Они вышли, держась за руки и воркуя о детях.